{"id":29858,"date":"2026-08-28T13:03:02","date_gmt":"2026-08-28T12:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.seo-marketing.koeln\/reference-fliegerhuette\/"},"modified":"2026-10-23T13:20:34","modified_gmt":"2026-10-23T12:20:34","slug":"reference-fliegerhuette","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/reference-fliegerhuette\/","title":{"rendered":"Fliegerh\u00fctte"},"content":{"rendered":"\n<style>.smk-case{--brand:#3f51b5;--ink:#111833;color:var(--ink);font-family:\"Plus Jakarta Sans\",sans-serif;font-size:18px;line-height:1.6;background:#fff;width:100%}.smk-case *{box-sizing:border-box}.smk-case h1,.smk-case h2,.smk-case h3{font-family:Lato,sans-serif;color:#2c2c2c;line-height:1.15;margin:0 0 20px}.smk-case h1{font-size:50px;font-weight:900}.smk-case h2{font-size:40px;font-weight:900;max-width:900px}.smk-case h3{font-size:23px;font-weight:800}.smk-case p{margin:0 0 20px}.smk-case a{color:var(--brand)}.smk-case a:focus-visible{outline:3px solid #e91e63;outline-offset:5px}.smk-case img{max-width:100%;height:auto;display:block}.smk-case .shell{max-width:1200px;margin:auto;padding:0 32px}.smk-case section{padding:85px 0;scroll-margin-top:120px}.smk-case .hero{background:linear-gradient(135deg,#f7f8fc,#fff);padding-top:38px;padding-bottom:64px}.smk-case .crumb{font-size:14px;margin-bottom:38px}.smk-case .eyebrow{font-size:12px;letter-spacing:2px;font-weight:800;color:#3f51b5;margin-bottom:18px;display:block}.smk-case .hero-grid,.smk-case .split{display:grid;grid-template-columns:1.08fr 1fr;gap:54px;align-items:center}.smk-case .tagline{font-size:35px;margin:0 0 24px}.smk-case .tags{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:25px 0}.smk-case .tags span{padding:6px 12px;border:1px solid #dfe3ef;border-radius:30px;background:#fff;font-size:13px;font-weight:600}.smk-case .actions{display:flex;gap:14px;align-items:center;flex-wrap:wrap;margin-top:28px}.smk-case .btn{display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;min-height:48px;padding:12px 24px;border-radius:20px;background:linear-gradient(90deg,#3f51b5 0%,#f2295b 80%);font-size:18px;font-weight:500;color:white;text-decoration:none;line-height:1.4}.smk-case .btn.secondary{background:transparent;border:1px solid #3f51b5;color:#3f51b5;font-size:16px;font-weight:600}.smk-case .browser{background:white;border:1px solid #e2e5ef;border-radius:18px;overflow:hidden;box-shadow:0 20px 55px #19234012}.smk-case .bar{padding:12px 16px;background:#f0f2f7;font-size:12px;color:#687084;display:flex;align-items:center;gap:6px}.smk-case .bar i{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#c4cada}.smk-case .bar span{margin-left:12px}.smk-case .browser img{width:100%;aspect-ratio:1.55;object-fit:cover;object-position:top}.smk-case figcaption{font-size:12px;color:#646d80;margin-top:12px}.smk-case figure{margin:0}.smk-case .signature{display:flex;gap:22px;align-items:center;margin-top:26px;font-size:14px}.smk-case .signature img{width:95px;max-height:64px;object-fit:contain}.smk-case .signature p{margin:0}.smk-case .facts{padding:28px 0;border-block:1px solid #e6e8f0}.smk-case .fact-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:24px}.smk-case .fact-grid small{display:block;font-size:11px;letter-spacing:1.4px;color:#6a7183;margin-bottom:7px}.smk-case .fact-grid strong{font-family:Lato,sans-serif;font-size:19px;color:#2c2c2c}.smk-case .jump{padding:22px 0;border-bottom:1px solid #e6e8f0}.smk-case .jump .shell{display:flex;gap:28px;flex-wrap:wrap}.smk-case .jump a{font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none}.smk-case .intro{max-width:840px;margin-bottom:36px}.smk-case .soft{background:#f7f8fc}.smk-case .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}.smk-case .card{padding:30px;border:1px solid #e2e5ef;border-radius:18px;background:white}.smk-case .card p{font-size:16px;margin:0}.smk-case .num{display:block;color:#3f51b5;font-size:14px;font-weight:800;margin-bottom:25px}.smk-case .aside{background:#f4f5fc;border-radius:20px;padding:34px}.smk-case ul{padding:0;list-style:none;margin:0}.smk-case li{padding:16px 0;border-bottom:1px solid #dde2f0}.smk-case li:last-child{border:0}.smk-case li strong{display:block;color:#2c2c2c;font-family:Lato,sans-serif;font-size:21px;margin-bottom:5px}.smk-case li span{font-size:16px}.smk-case .work-image{border-radius:20px;background:#f4f5fa;padding:24px}.smk-case .work-image img{max-height:520px;width:100%;object-fit:contain}.smk-case .proof-card .rank{font-family:Lato,sans-serif;font-size:66px;line-height:1;font-weight:900;color:#3f51b5;margin:18px 0}.smk-case .proof-card .rank small{font-size:16px;display:block;color:#677086;font-family:\"Plus Jakarta Sans\",sans-serif;font-weight:500;margin-top:12px}.smk-case .serp{display:grid;gap:7px;margin-top:24px}.smk-case .serp span{height:9px;background:#edf0f6;border-radius:5px;width:90%}.smk-case .serp span:first-child{height:16px;background:linear-gradient(90deg,#3f51b5,#7989dd);width:100%}.smk-case .source{font-size:12px;color:#626b7e;margin-top:20px}.smk-case .cta{background:linear-gradient(135deg,#3f51b5 0%,#2c2c2c 100%);text-align:center}.smk-case .cta .eyebrow,.smk-case .cta h2,.smk-case .cta p{color:white}.smk-case .cta h2{font-size:45px;font-weight:800;margin:0 auto 24px;max-width:800px}.smk-case .cta p{max-width:750px;margin:0 auto 30px}.smk-case .proof-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:24px}.smk-case .proof-links a{font-size:14px;border-bottom:1px solid #a8b3df;text-decoration:none}.smk-case .flow{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px}.smk-case .flow>div{border-top:3px solid #3f51b5;padding:23px 0}.smk-case .flow p{font-size:16px}.smk-case .flow small{display:block;color:#3f51b5;font-weight:700;margin-bottom:14px;font-size:12px}\n@media(max-width:900px){.smk-case .hero-grid,.smk-case .split{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.smk-case .cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.smk-case .fact-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(max-width:600px){.smk-case{font-size:16px}.smk-case .shell{padding:0 22px}.smk-case section{padding:54px 0}.smk-case .hero{padding-top:25px}.smk-case h1{font-size:40px;overflow-wrap:anywhere}.smk-case h2{font-size:30px}.smk-case h3{font-size:21px}.smk-case .tagline{font-size:28px}.smk-case .cards,.smk-case .flow{grid-template-columns:1fr}.smk-case .card{padding:25px}.smk-case .fact-grid{gap:24px 16px}.smk-case .fact-grid strong{font-size:17px}.smk-case .cta h2{font-size:32px}.smk-case .jump .shell{gap:12px 22px}.smk-case .btn{font-size:16px}.smk-case .aside{padding:25px}.smk-case .crumb{margin-bottom:28px}.smk-case .work-image{padding:12px}}\n.smk-case .signature img{background:#213126;padding:10px;border-radius:8px;max-height:80px;width:110px}<\/style><style id=\"smk-case-interactions\">\/* Button states match the existing reference overview (Elementor page 24101). *\/\n.smk-case a{transition:color .3s,background-color .3s,border-color .3s,box-shadow .3s}\n.smk-case a:not(.btn):hover,.smk-case a:not(.btn):focus-visible{color:#e91e63;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}\n.smk-case .btn{font-family:\"Plus Jakarta Sans\",sans-serif;font-size:18px;font-weight:500;line-height:1;border:0;border-radius:20px;padding:12px 24px;min-height:0;box-shadow:0 0 10px rgba(0,0,0,.5);transition:all .3s;text-decoration:none}\n.smk-case .btn:hover,.smk-case .btn:focus-visible{background-color:#3f51b5;color:#fff;text-decoration:none}\n.smk-case .btn.secondary{background:transparent;color:#111833;font-family:Inter,sans-serif;font-size:16px;font-weight:600;border:1px solid #2c2c2c}\n.smk-case .btn.secondary:hover,.smk-case .btn.secondary:focus-visible{background:#f1f1f1;color:#000;border-color:#2c2c2c}\n.smk-case .cta .btn{background:#3f51b5;color:#fff;font-family:Inter,sans-serif;font-size:1.05rem;font-weight:700;padding:20px 36px;box-shadow:0 10px 25px rgba(78,88,200,.3)}\n.smk-case .cta .btn:hover,.smk-case .cta .btn:focus-visible{background:#e91e63;color:#fff}\n.smk-case .browser img{aspect-ratio:auto;object-fit:contain}\n@media(max-width:900px){.smk-case .btn:not(.secondary){font-size:15px}.smk-case .cta .btn{font-size:1.05rem}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.smk-case a{transition:none}}\n<\/style><div class=\"smk-case\"><section id=\"projekt\" class=\"hero\"><div class=\"shell\"><nav class=\"crumb\" aria-label=\"Breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/references\/\">Case studies<\/a> &nbsp; \/ &nbsp; Fliegerh\u00fctte<\/nav><div class=\"hero-grid\"><div><span class=\"eyebrow\">CASE STUDY \u00b7 HOSPITALITY<\/span><h1>Fliegerh\u00fctte<\/h1><h2 class=\"tagline\">Restaurant atmosphere.<br>Brought to life online.<\/h2><p>For Fliegerh\u00fctte by FloGourmet, we designed the website and menus. Together, they present the restaurant\u2019s offer clearly across digital and printed media.<\/p><div class=\"tags\"><span>Web design<\/span><span>Menus<\/span><span>Print design<\/span><span>Website maintenance<\/span><span>Hosting<\/span><\/div><div class=\"actions\"><a class=\"btn\" href=\"#ausgangslage\">Explore the project \u2193<\/a><a class=\"btn secondary\" href=\"https:\/\/fliegerhuette.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View the website \u2197<\/a><\/div><\/div><div><figure><div class=\"browser\"><div class=\"bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>fliegerhuette.com<\/span><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/seo-marketing.koeln\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bildschirmfoto-2025-06-25-um-14.53.51.png\" alt=\"Fliegerh\u00fctte \u2013 project website\" loading=\"eager\"><\/div><figcaption>A view of the website from our project documentation.<\/figcaption><\/figure><div class=\"signature\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/seo-marketing.koeln\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-der-flieger-huette-768x383-1.png\" alt=\"Fliegerh\u00fctte Logo\" loading=\"lazy\"><p><strong>Fliegerh\u00fctte<\/strong><br>Web design &#038; menus<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section id=\"projektdaten\" class=\"facts\"><div class=\"shell\"><div class=\"fact-grid\"><div><small>INDUSTRY<\/small><strong>Hospitality<\/strong><\/div><div><small>FOCUS<\/small><strong>Web design &#038; menus<\/strong><\/div><div><small>MARKET<\/small><strong>Leverkusen<\/strong><\/div><div><small>PROJECT<\/small><strong>Website &#038; print design<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/section><nav class=\"jump\" aria-label=\"In this case study\"><div class=\"shell\"><a href=\"#ausgangslage\">Starting point<\/a><a href=\"#leistungen\">Our services<\/a><a href=\"#einblicke\">Project insights<\/a><a href=\"#zusammenarbeit\">Collaboration<\/a><\/div><\/nav><section id=\"ausgangslage\" class=\"\"><div class=\"shell\"><div class=\"intro\"><span class=\"eyebrow\">01 \/ STARTING POINT<\/span><h2>Make the restaurant\u2019s character visible.<\/h2><p>Guests want to get a feel for the restaurant and find information quickly. Design and practical information therefore need to work together.<\/p><\/div><div class=\"split\"><div><h3>Atmosphere meets guidance.<\/h3><p>Fliegerh\u00fctte in Leverkusen combines its food offer with a distinctive setting. The website needed to reflect that character while providing a quick overview of the restaurant.<\/p><p>We developed mobile-friendly web design and matching menus. A consistent visual direction connects the website with the materials guests use in the restaurant.<\/p><\/div><aside class=\"aside\"><h3>What matters in this project<\/h3><ul><li><strong>Convey the atmosphere<\/strong><span>Align the visual concept with the restaurant\u2019s style and setting.<\/span><\/li><li><strong>Present the offer clearly<\/strong><span>Organise relevant restaurant information clearly.<\/span><\/li><li><strong>Connect the media<\/strong><span>Create a consistent menu design for digital and printed use.<\/span><\/li><\/ul><\/aside><\/div><\/div><\/section><section id=\"leistungen\" class=\"soft\"><div class=\"shell\"><div class=\"intro\"><span class=\"eyebrow\">02 \/ OUR WORK<\/span><h2>A presence that goes beyond the screen.<\/h2><p>The services connect the website with restaurant print materials and technical support.<\/p><\/div><div class=\"cards\"><article class=\"card\"><span class=\"num\">01<\/span><h3>Web design<\/h3><p>Develop a modern website that fits Fliegerh\u00fctte\u2019s character.<\/p><\/article><article class=\"card\"><span class=\"num\">02<\/span><h3>Mobile presentation<\/h3><p>Prepare content and usability for different devices.<\/p><\/article><article class=\"card\"><span class=\"num\">03<\/span><h3>Menus<\/h3><p>Create individually designed menus for digital and printed use.<\/p><\/article><article class=\"card\"><span class=\"num\">04<\/span><h3>Information structure<\/h3><p>Organise restaurant information for a quick overview.<\/p><\/article><article class=\"card\"><span class=\"num\">05<\/span><h3>Website maintenance<\/h3><p>Maintain and update the website during ongoing operation.<\/p><\/article><article class=\"card\"><span class=\"num\">06<\/span><h3>Domain &#038; hosting<\/h3><p>Support the website\u2019s technical operation.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section><section id=\"einblicke\" class=\"\"><div class=\"shell\"><div class=\"intro\"><span class=\"eyebrow\">03 \/ PROJECT INSIGHTS<\/span><h2>One restaurant. One visual direction.<\/h2><p>The website view shows how the restaurant\u2019s presence extends to smartphones. Bespoke menu designs complement the website.<\/p><\/div><div class=\"split\"><figure class=\"work-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/seo-marketing.koeln\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mobile_Fliegerhuette_Webseite.png\" alt=\"Fliegerh\u00fctte \u2013 mobile restaurant website\" loading=\"lazy\"><figcaption>Mobile website view from the Fliegerh\u00fctte project.<\/figcaption><\/figure><div><ul><li><strong>Suited to the setting<\/strong><span>The design reflects the restaurant\u2019s style.<\/span><\/li><li><strong>Information on the go<\/strong><span>The responsive structure supports a quick overview on a smartphone.<\/span><\/li><li><strong>Digital and printed menus<\/strong><span>Menu design complements the website in everyday restaurant use.<\/span><\/li><\/ul><div class=\"actions\"><a class=\"btn secondary\" href=\"https:\/\/fliegerhuette.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View the project website \u2197<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section id=\"zusammenarbeit\" class=\"soft\"><div class=\"shell\"><div class=\"intro\"><span class=\"eyebrow\">04 \/ COLLABORATION<\/span><h2>Connect design with everyday needs.<\/h2><p>A restaurant website should inspire a visit and provide the information guests actually need.<\/p><\/div><div class=\"flow\"><div><small>01<\/small><h3>Impression<\/h3><p>Introduce the restaurant with a suitable visual language.<\/p><\/div><div><small>02<\/small><h3>Information<\/h3><p>Make the offer and relevant information easy to access.<\/p><\/div><div><small>03<\/small><h3>Continuity<\/h3><p>Design the website and menus as one connected presence.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><section id=\"kontakt\" class=\"cta\"><div class=\"shell\"><span class=\"eyebrow\">YOUR PROJECT<\/span><h2>What should your digital presence achieve?<\/h2><p>Whether you need a new website, local visibility or ongoing optimisation, we\u2019ll discuss your starting point and the steps that suit your business.<\/p><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/calendly.com\/smk-seo-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discuss your project \u2014 no obligation<\/a><\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Case studies &nbsp; \/ &nbsp; Fliegerh\u00fctte CASE STUDY \u00b7 HOSPITALITY Fliegerh\u00fctte Restaurant atmosphere.Brought to life online. For Fliegerh\u00fctte by FloGourmet, we designed the website and menus. Together, they present the restaurant\u2019s offer clearly across digital and printed media. Web designMenusPrint designWebsite maintenanceHosting Explore the project \u2193View the website \u2197 fliegerhuette.com A view of the website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29863,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"kunden-branche":[352],"class_list":["post-29858","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kunden-branche-catering-hospitality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29858"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":990455,"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29858\/revisions\/990455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kunden-branche","embeddable":true,"href":"https:\/\/seo-marketing.koeln\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kunden-branche?post=29858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}